John Robinson face impresie prin interpretarea lui Ronald „Butch” DeFeo Jr. în Daniel Farrands Omorurile Amityville. Filmul, bazat pe evenimente adevărate, spune povestea criminalului infam care, pe 13 noiembrie 1974, a luat o pușcă de mare putere și și-a ucis întreaga familie în timp ce dormea ​​liniștit în paturile lor. John și cu mine discutăm despre modul în care s-a pregătit pentru acest rol, despre gândurile sale despre caz și despre modul în care a bântuit și spiritele. Consultați interviul de mai jos.

Prin amabilitatea Skyline Entertainment, Omorurile Amityville rulează acum în cinematografe și On Demand și Digital, inclusiv iTunes. Distribuția filmului are loc cu doar câteva luni înainte de viitoarea aniversare a 45 de ani de la notoriile crime în viața reală a familiei DeFeo din Amityville, Long Island – New York.

Interviu cu John Robinson

John Robinson: Hei Ryan.

Ryan T. Cusick: Hei John, ce mai faci?

JR: Destul de bine și mulțumesc că ai vorbit cu mine astăzi.

PSTN: Nicio problemă, plăcerea este toată a mea. Amityville la nivel personal a fost ceva în care am fost încă de când eram copil. Am citit cartea la o vârstă foarte fragedă, da, tocmai m-a fascinat. Pentru mine a fost fascinant pentru că 13 noiembrie, noaptea crimelor este de fapt ziua mea de naștere.

JR: Ooof.

PSTN: Da, nu în același an, totuși.

JR: Ați știut inițial sau ați aflat despre asta mai târziu?

PSTN: Da, am aflat despre asta mai târziu bunica mea a avut cartea și pe coperta scria: „Această carte te va speria iadul!” – Trebuie să fi fost vreo patru sau cinci încercând să citesc chestia aia.

JR: [chicotește] Nicicum!

PSTN: Da serios. Și când a ieșit internetul, am intrat în el. Am putut să cercetez și cred că am citit toate cărțile. Am urmărit documentarele lui Dan [Farrands] pe vremea aceea. Performanța ta a fost omule stelar, a fost grozav!

JR: oh, mulțumesc omule, mă bucur că ți-a plăcut.

PSTN: A fost grozav, ai făcut ceva studii sau cercetări pentru personajul tău [Butch Defeo]?

JR: Da, vreau să spun că nu am citit cartea. Am încercat să-l înțeleg pe Butch dintr-o perspectivă străină. Este evident o poveste tragică, ne place să sărbătorim tragedia. Mai mult, pentru mine a fost de genul „Cum cred că nu acțiunile lui, ci viața lui?” Și știi că cred că de ce oamenii sunt atrași de asta este pentru că oamenii nu știu...

PSTN: Da, există un mister.

JR:… este un mister și îl vedem destul de regulat astăzi, cu o mulțime de acțiuni în lume, în special pe propriul nostru pământ. Da, așa că pentru mine a fost să-l cercetez. Simt că, cu cât mă gândesc mai mult la ce s-a scris despre el, cu atât eram mai mult: „știi ce, cred că mă voi concentra asupra cât de traumatizant a fost pentru el”. Un copil în acea epocă și se întâmplă multe în zilele noastre, un copil care nu se potrivește din orice motiv, cineva care nu se conectează cu societatea lui și circumstanțele lui Butch a fost relația pe care a avut-o cu Ronnie, tatăl său și, știi, fiind fiul cel mare dintr-o familie italiană, doar controlul intens și abuzul care ar putea determina pe cineva să intre chiar și într-un spațiu în care ai putea comite așa ceva îngrozitor. Am vrut să spun o poveste despre traumă și abuz și pentru mine uneori ajungem să facem asta în groază și asta este un fel de incitant.

PSTN: Cu siguranță și cred că ai reușit asta cu siguranță pentru că abuzul a fost îngrozitor. Și felul în care a fost jucat este aproape ca o poveste „alege-ți propria aventură” pentru că ai putea fie să o joci așa cum drogurile l-au făcut să o facă, abuzul l-a făcut să o facă, era ceva în casă care l-a făcut să o facă. . Deci, spectatorul a putut alege în cele din urmă.

JR: Da, cred că asta a vrut să facă Dan. Începusem să văd trailere și alte chestii și se vorbea despre „vocea l-a făcut să o facă”. De ce spunem asta? [Râde] De ce trebuie să spunem asta? Dar asta se întâmplă cu filmele, cum am făcut oamenii entuziasmați de film? „Vocea l-a făcut să o facă”, știi. Pentru mine, ceea ce a fost interesant să facem un rând, un rând despre casă era despre cimitirele nativilor americani care se aflau sub casă. Și poate că este doar o fantezie pentru mine, dar această noțiune că țara a fost construită pe oasele națiunilor de oameni și dacă, de-a lungul timpului, acele spirite au văzut cu adevărat escaladarea rapidă a societății și ar fi vrut să se întoarcă și să ne dea lecțiile noastre. – societăților privilegiate albe. Dacă ar avea un cuvânt de spus în ceea ce se întâmplă în aceste suburbii construite pe terenuri sfinte, înțelegi ce vreau să spun?

PSTN: Da.

JR: Pentru mine a fost un fel de distractiv ca un lucru suplimentar.

PSTN: Și asta a fost întotdeauna o teorie, citisem eu.

JR: Vreau să spun, cred că din ce în ce mai multă societate în acest moment ne uităm cum ne ținem de această noțiune, indiferent de ceea ce simți despre politică, doar ținându-ne pe această noțiune că suntem grozavi, suntem perfecți, știi, și este a noastră pământ și ține pe acești străini afară. Ştii ce vreau să spun? Este bizar într-un anumit fel, dar evidențiază acea noțiune în sine, „bine chiar am uitat istoria?” [Râde] „Am uitat cu adevărat că am colonizat această lume și i-am făcut pe toți să sufere pentru ea? Fiind grozav?

PSTN: Da, așa se simte uneori. Suntem prinși în orice altceva. Care a fost procesul de audiție pentru tine? Cum te-ai implicat în acest film?

JR: Umm.. Dan sa apropiat de mine de fapt, destul de surprinzător. Trăiam în Europa, locuisem în Franța în ultimii doi ani.

PSTN: Oh, foarte bine!

JR: Am fost cam de genul „Wow”. Știi că nu reușesc niciodată să joc roluri întunecate când eram în adolescență și la începutul celor douăzeci de ani, jucam acel rol de „băiat drăguț” și acel rol de „tip amuzant”. Ca actor, vrei mereu să mergi împotriva a ceea ce cred ei despre tine, așa că am profitat de ocazie. Am spus: „Oh, da, ce pot să fac”. Am vorbit cu regizorul: „Voi intra foarte bine în asta, dă-mi o împușcătură”. [Chicotește] Da, a fost distractiv, am fost foarte încântat să joc rolul.

PSTN: Ai auzit despre caz sau ceva înainte de a face filmul?

JR: Da, știam sigur despre caz. De aceea am spus: „Oh, uau, pot să-l joc pe tipul ăla”. Soția mea a spus de fapt „te rog să nu te joci de tipul ăla”. [Râde] „Nu aduceți acea energie în jur.” Am spus: „Aceasta este o oportunitate”.

PSTN: O oportunitate cu siguranță.

JR: În groază, nu ajungi des să vorbești despre ceva social, așa că de ce nu, știi?

PSTN: Și joci și tu o persoană adevărată.

JR: Exact, a fost interesant. Deci da, știam povestea, nu știam complet detaliile, mai ales că toată lumea era cu fața în jos.

PSTN: Da, asta încă mă prinde!

JR: Oricum, voi spune că nu a fost distractiv să faci crime. Îndreptat cu armele spre copii, nu distractiv.

PSTN: Sunt sigur că ai fost gata să treci cu totul.

JR: Cel puțin în film, cei mai mulți oameni care îl vizionează vor ști ce se va întâmpla acolo, poate, în mijlocul a ceea ce se întâmplă și ceea ce l-a determinat să facă asta va fi interesant pentru public.

PSTN: Da, să văd că se desfășoară. Ultima mea întrebare rapidă, știu că aproape că am epuizat timpul. Ai merge vreodată în adevăratul 112 Ocean Avenue?    

JR: [Emotionant] Da, aș face-o, aș face-o. Știu că l-au reconstruit.

PSTN: Da și au schimbat adresa

JR: Aș face-o pe deplin. Eram bântuit să-ți spun adevărul. Stăteam ca în cartierul de sclavi al unei case din Michigan și era o ușă micuță în colțul camerei mele și tocmai a început să zdrănnească ca o nebună. Hârtiile de pe marginea mesei mele au zburat de pe masă și au traversat camera de sub acest cufăr. Și apoi am început să vorbesc, ușa sa oprit, mi-am închis ochii și m-am uitat înapoi în sus, scaunul era lângă celălalt perete. Cred pe deplin în fantome, nu există nicio îndoială pentru mine că spiritele încearcă să vorbească și să fie auzite. Nu știu dacă sunt violenți, dar cu siguranță vor să...

PSTN: … comunică și fii auzit. Foarte interesant! Și înfricoșător! Ei bine, mulțumesc mult.

JR: Mă bucur să vorbesc cu tine Ryan.

PSTN: Ai grija.

Consultați întrebările și răspunsurile „The Amityville Murders” de la Festivalul de film ScreamFest.