Care este numele oricum? Ei bine, pentru început, oamenii își vor aminti asta. Ideea din spatele titlului unui film este de a atrage atenția oamenilor. Gândiți-vă la unele dintre filmele dvs. de groază preferate și la ce titlu este. Destul de captivant, nu? Unele sunt îndrăznețe și chiar la obiect, în timp ce altele sunt pur și simplu atrăgătoare. Titluri precum Halloween or Vineri 13th rămâneți la numele zilei pe care o sărbătoresc, deoarece sunt bine cunoscuți, oferindu-i un tip special de inel și vă face să aveți chef să-i vedeți venind de sărbătoare.

Dar nu toate titlurile sunt, bine, foarte bune. Unele dintre cele mai prețuite și îndrăgite filme de groază de acolo ar fi trebuit inițial să fie numite sub un alt titlu, dar, din fericire, din cauza unei decizii din ultimul moment a unei persoane de marketing sau a unui producător, titlul a fost schimbat în ceea ce știi și iubești. Să aruncăm o privire la unele dintre ele, nu-i așa?

The Babysitter Murders (Halloween)
Este greu de imaginat o serie atât de iconică ca Halloween fiind numit altceva. Desigur, acest lucru a fost înainte ca o franciză să aibă în vedere. Primul film și, inițial, considerat a fi un film independent, ar fi trebuit să fie numit inițial Asasinatele Babysitter, care pentru mine sună ca un film Lifetime bazat pe evenimente reale. Se presupune că evenimentele filmului ar trebui să aibă loc pe o perioadă de câteva zile, dar, din motive bugetare, filmul ajunge să aibă loc în aceeași seară și ce seară mai bună decât cea mai înspăimântătoare noapte dintre ele decât Halloween-ul? Am auzit că John Carpenter a fost influențat de șocantul șocant al lui Bob Clark Black Christmas și a vrut să facă o continuare bazată pe aceea în care ucigașul ar fi scăpat de azil și va face ravagii de Halloween. În orice caz, sunt sigur că suntem cu toții bucuroși că titlul a fost schimbat, oferindu-ne un motiv să maratonăm seria în fiecare octombrie.

Cartea morților (The Evil Dead)
Producătorul Irvin Shapiro i-a spus cel mai bine regizorului Sam Raimi când a spus: „Nimeni nu va dori să vadă un film dacă crede că trebuie să citească!” Temându-se că publicul mai tânăr ar putea fi oprit la interpretarea literală a titlului, Raimi a ajuns să schimbe numele în Evil Dead. Sună mult mai bine, nu crezi? Deși titlul este destul de atrăgător, este de la sine înțeles acest lucru Evil Dead este cu mult mai captivant și mai alarmant. Bună chemare, Irvin.

A Noapte lungă la tabăra sângelui (vineri 13)
Iată un altul care pare că ar fi aparținut altundeva. Imaginez o dramă / comedie centrată în jurul consilierilor de tabără care povestesc povești cu fantome în timp ce încerc să se conecteze. Totuși, acesta nu a fost niciodată titlul de filmare, dar titlul de lucru al scenariului lui Victor Miller (Jason a fost numit și Josh în acest moment), dar partenerul său criminal, Sean S. Cunningham, credea că un titlu mai captivant, spun Vineri 13th, a fost mult mai interesant și s-a repezit (anterior își dorise un film cu acest titlu, dar habar n-avea ce ar fi până nu va citi scenariul lui Victor) să plaseze un anunț în Variety. Restul este istorie. Vă puteți imagina dacă titlul original a rămas? Nu știu despre tine, dar O noapte lungă în sângele taberei Partea a VI-a: Josh Lives nu sună la fel de înspăimântător. Se pare că Josh a reușit operația care spera să o facă.

Film înfricoșător (Scream)
Ei bine, nu este o coincidență? Deși filmul parodiei Scary Movie ar folosi ulterior același titlu, riffing Ţipa, credeți sau nu, acesta a fost titlul său de lucru. Se potrivește la fel, Ţipa fiind un meta-film pe toate filmele înfricoșătoare din anii '80, pătrunzând la tropi, dar un singur cuvânt care reprezintă ceea ce faci atunci când ești cel mai îngrozit se potrivește cu siguranță mult mai bine. Desigur, acum nu ne putem imagina că titlul original nu este altceva decât o serie de filme parodice care reciclează aceleași glume.

Star Beast (extraterestru)
De fapt, îmi place titlul original pentru asta. Fiara Stea sună ca unul din duzini Razboiul Stelelor/Străin clone pe care Roger Corman le va lovi ulterior sau poate ceva ce Troma le va distribui alături Bestia de noapte. Oricât de mult îmi place acest titlu, nu se potrivea realismului și lumii create de Dan O'Bannon și Ridley Scott, așa că, spre dezgustul lui O'Bannon față de titlu, el l-a schimbat în Străin după ce a observat de câte ori a apărut cuvântul în scenariu. Este exemplul perfect de cât de impactant poate fi un cuvânt, deoarece este atât un substantiv, cât și un adjectiv. De asemenea, nu pot imagina continuarea lui James Cameron Bestii stelare sau mai târziu Fiara Stea: Învierea  și Star Beast vs. Prădător odată ce s-a întâmplat încrucișarea.

Bateriile nu sunt incluse (joc pentru copii)
Adică acel film drăguț despre chiriașii de apartamente care caută ajutorul unui extraterestru mecanic, astfel încât clădirea lor să nu fie distrusă? Nu, vorbesc despre filmul în care un criminal în serie posedă o păpușă. Fără să știe Tom Holland și echipa că Steven Spielberg era deja în producție cu un film sub același titlu, a fost schimbat în Amice de sânge, ceea ce nu sună atât de bine când te gândești la faptul că fetele devin femei ... (ok, asta e lude și îmi cer scuze), așa că s-a făcut o altă schimbare a memorabilului Jocul copilului. Desi Bateriile nu sunt incluse titlul joacă un rol în scena în care mama lui Andy descoperă că păpușa fiului ei funcționa tot timpul fără baterii într-o scenă foarte memorabilă.

Wimpy (Psiho)
psiho a intrat doar sub titlul producției de Wimpy, dar nu a fost niciodată intenționat să se numească așa. A fost mai degrabă o încuviințare a aparatului de fotografiat Rex Wimpy din a doua unitate, care a apărut pe clapete și foi de producție, precum și pe unele fotografii. Dacă ar fi plecat de fapt cu acel nume, nu-mi pot imagina un film numit Wimpy speria pantalonii de oameni în ultimii 55 de ani.

Head Cheese (Masacrul din Texas Chainsaw)
Acest titlu pare că ar trebui să fie un joc sexual al adolescenților Porky's or perisoare, dar este o referire la un jeleu de carne (noua mea trupă se va numi Meat Jelly) făcută din carnea capului de vițel sau de porc. Mmm, jeleul de carne sigur sună apetisant. Sigur, dacă știți ce este brânza de cap, se potrivește conținutului din film, dar nu prea are un inel. Inainte de Tobă, filmul urma să fie numit Leatherface, care a fost folosit mai târziu pentru o continuare, dar creatorii au aterizat Masacrul din Texas. De ce? Pentru că îți pune o imagine în cap înainte de a vedea filmul. Este visceral, este rău și dă imaginea că filmul este mult mai sângeros decât este de fapt.

Iepuri (Noaptea Lepusului)
MGM a avut dreptate când a crezut că se numea un film Iepuri nu s-ar potrivi unui film de groază. Prietenii tăi ar face de râs că te-ai speriat de un film numit așa. În schimb, au optat pentru termenul latin lepus, adică iepure, și au crezut că o „noapte de” ar avea un succes extraordinar, deoarece a funcționat pentru Noaptea mortilor vii. Ei bine, aveau dreptate pe jumătate.

Aici vine Boogeyman (Jeepers Creepers)
Hmm, acel titlu este în regulă, dar sună ca ceva din anii 80 de care nimeni nu-și amintește. Deci, să schimbăm acel titlu cu altceva, ca poate după numele unui jingle familiar și atrăgător? Nu știu dacă așa a decurs efectiv decizia, dar din orice motiv, titlul a fost schimbat în Ciobănești de jeepers și nimeni nu a făcut ca o melodie plăcută să pară atât de întunecată și înfiorătoare de atunci Halloween II folosind 'Mr. Sandman.

Mi-a fost dor de unul? Anunță-mă în comentariile de mai jos!