Romanele și filmele ulterioare purtate din mintea lui Thomas Harris au oferit genului horror unele dintre cele mai convingătoare și terifiante personaje ale sale. Deși dr. Hannibal Lecter domină cea mai mare atenție și fascinație, personajul Francis Dollarhyde (Manhunter ortografie) pare să zboare sub radar. Pentru cei care au văzut Manhuntercu toate acestea, spectrul îngrozitor al Zânei dinților a fost permanent ars în memorie.

La XNUMX de ani de la lansare, iHorror a vorbit cu Manhunter actor care a dat viață pe ecran Dollarhyde pentru prima dată și, în opinia acestui scriitor, Portretizarea lui Tom Noonan turnuri peste cele ale lui Richard Armitage (Hannibal) și Ralph Fiennes (Red Dragon). O declarație extraordinară, având în vedere că ambii interpreți menționați anterior au oferit imagini fantastice.

Noonan a luat câteva clipe de la filmarea lui Syfy Channel 12 Monkeys pentru a discuta cu iHorror despre cerințele fizice și mentale care au însoțit rolul Dollaryhyde, un spectacol din spatele scenei dezvăluie un obicei pe care Noonan l-a dezvoltat în timpul filmărilor, fiind „prezent în mod convingător” ca actor și Manhunter reamintirea ocazională a regizorului Michael Mann: „Francis, nu uita de audiție”.

Manhunter a fost primul dintre filmele lui Hannibal Lecter. A fost urmat de atunci de Tacerea mieilor, Red Dragon si Hannibal serial de televiziune. Dar personajele și universul creat de Thomas Harris rezonează atât de profund cu oamenii?

Am văzut Silence of the Lambs și mi-a plăcut, dar nu am văzut nimic din celelalte lucruri pe care le-ai menționat. L-am văzut pe Manhunter o dată, poate de două ori, așa că experiența mea despre întreaga lume despre care vorbiți, nu sunt atât de legată, dar niciodată nu am citit niciuna dintre cărți. Nu am citit niciodată „Dragonul Roșu” sau „Tăcerea Mielilor”. Cred că o mulțime de (Manhunter) funcționează datorită relației lui Michael Mann și Michael Mann cu mine și a dorinței sale de a face ca rolul să fie personal, ca o ființă umană. Aceasta este într-adevăr singurul tip de conexiune reală despre care mă simt confortabil vorbind, pentru că restul, nu sunt atât de familiarizat. Pentru mine, din nou, ceea ce a făcut ca filmul să funcționeze a fost că Michael m-a încurajat cu adevărat și m-a susținut să nu fiu o persoană teribilă, cineva care a vrut cu adevărat să facă bine și a vrut să fie o persoană decentă și să se ocupe de lucrurile normale cu care se ocupă toată lumea ca singurătatea și durerea. Dar nu ca o persoană monstruoasă, ceea ce îl face atât de înfricoșător.

Fără să fi citit „Dragonul roșu”, ce fel de lucrări de pregătire au intrat în portretizarea Zânei dinților?

Pentru a fi complet sincer, aproape niciodată nu am făcut cercetări despre nimic din ceea ce am făcut vreodată. Asta include filme pe care le-am scris despre lucruri specifice pe care aș fi putut să le fac cercetări și să le fac mai precise, tind să nu fac asta, tind să-mi las imaginația. Ca atunci când făceam Manhunter, nu citeam nicio carte despre criminalii în serie, pur și simplu nu mă făcea să mă simt foarte bine, mă făcea să simt că sunt un tip rău. Celălalt lucru este că atunci când fac un film, nu citesc nicio scenă, cu excepția celor în care sunt și în care sunt, îmi citesc doar rândurile. Încerc din greu să păstrez cu mine și să nu fiu afectat prea mult de ceea ce oamenii numesc „personaj” sau chiar poveste. Vreau să spun că meseria mea de actor este să fiu prezent în mod convingător și multe idei de cercetare și pregătire și chiar citirea din nou a scenariului este contraproductivă pentru a fi personal într-un film. Chiar dacă există replici într-un film care nu au niciun sens pentru mine pentru că nu am citit restul scenariului, nu întreb niciodată și spun „De ce întreabă unde s-a dus Bill?” Nu contează pentru mine. Îmi place cam când lucrurile nu au sens și nu știu despre ce vorbesc oamenii.

Povestiți-ne despre audiția pentru a obține rolul lui Francis Dollaryhde.

Cred că am avut o programare la ora 10:30 pentru a mă întâlni cu Michael pentru a citi scenariul. Făcusem câteva feluri de piese înfiorătoare și făcusem o piesă numită Copil îngropat în care jucam un fel de persoană monstruoasă și nu mă apropiam prea mult de astfel de lucruri, așa că eram aproape pe gard despre lectură pentru film deloc. Dar nu am fost nimeni în cariera mea de actorie, chiar nu mergeam nicăieri, așa că m-am gândit „Ce naiba”. Așa că am intrat la 10:30 dimineața să citesc pentru Michael și el m-a ținut să aștept până până la prânz sau mai mult, ceea ce m-a supărat. Au venit o mulțime de alți oameni pe care știu că i-a considerat „mai importanți” decât mine sau pe care i-au simțit oamenii de casting, așa că am fost ca „La dracu cu acest rahat”. Nici nu am vrut să intru în asta și acum mă tratează ca pe un rahat, așa că în cele din urmă m-a chemat.

Cred că și-au dorit ca toată lumea din film să fie de la Steppenwolf Theatre Company, cred că au avut un interes real pentru asta, pentru că toți acei oameni au mers înaintea mea. Sunt actor din New York și mă simt foarte competitiv cu Steppenwolf, așa că intru în sfârșit în jurul prânzului și chiar nu sunt fericit. Michael Mann poate fi un fel de persoană intimidantă și înfricoșătoare, dar am fost atât de furios și nu mi-am dat seama că am intrat în sala de audiție și Michael a venit și a început să vorbească cu mine și am spus „Ascultă omule, eu ' Sunt aici pentru a citi. Voi citi și apoi voi pleca. Nu vorbi cu mine. ” Și el a spus „Ei bine, bine”, și a existat o persoană de casting care citea cu toată lumea și acum a ajuns să aibă un mare succes, dar la momentul respectiv cred că a fost unul dintre primele concerte pe care le-a avut vreodată. A început să citească cu mine și mi-am dat seama că i-a fost frică de mine. Felul în care am intrat în cameră și felul în care citeam, care a fost foarte calm, și m-am apropiat foarte mult de ea. Cu cât se simțea mai speriată, cu atât mă simțeam mai bine și cu cât mă simțeam mai bine, Michael se ridica și începea să meargă prin camera din spatele meu și se simțea grozav și aș putea spune că el primea ceea ce făceam eu. În acel moment, știam că voi obține slujba.

A existat o perioadă lungă de timp în care am refuzat-o de o grămadă de ori din cauza banilor, care la momentul în care agentul meu a simțit că sunt nebuni, din nou nu eram nimeni, făcusem câteva părți mici în filme. Eram un tip ciudat, înalt, care era mai în vârstă, am început să acționez la 28 de ani, am avut norocul că primesc acest loc de muncă. A durat ceva timp, dar în cele din urmă am încheiat o înțelegere cu ei. Și Michael, este greu de explicat, dar a fost foarte susținător și foarte încurajator, dar nu cred că am avut vreodată o conversație reală cu Michael. Nu cred că i-am vorbit vreodată mai mult decât o frază sau două, nu m-a îndrumat niciodată prea mult. Din când în când, îmi spunea: „Francis, nu uita audiția”.

Este oarecum delicios să joci un ticălos, în special unul dintre mărimile lui Dollarhyde?

Nu cred că mă gândesc în acel gen de termeni. Iată o mică poveste din spate. Michael a venit la mine când am început să ne pregătim pentru film și mi-a spus „Există ceva ce pot face pentru a vă face un pic mai ușor să faceți acea parte?” Nu am simțit că am nevoie de nimic, dar, din moment ce el s-a oferit și am vrut să mă comport ca un actor cooperant, am spus că ar fi grozav dacă nu ar trebui să întâlnesc niciunul dintre oamenii din film care încearcă să omoare Eu sau oricare dintre oamenii pe care încerc să-i omor, aș vrea doar să nu trebuiască să-i întâlnesc până nu sunt pe scenă cu ei. Ei bine, asta include pe toți din film, așa că Michael a început apoi să mă ceară la hoteluri diferite decât toți ceilalți actori, am zburat cu companii aeriene diferite. vestiarul meu de la studio se afla într-o altă clădire departe de a tuturor celorlalți și nu după mult timp s-a întâmplat asta, Michael a făcut ca PA-urile (asistenții de producție) să meargă în fața și în spatele meu cu 30 de pași pentru a mă asigura că nu dau peste nimeni la studioul care ar putea fi cineva pe care nu am vrut să-l cunosc.

Această vibrație a început să se creeze în jurul întregii experiențe de separare a mea, care cred că i-am stranit puțin pe oameni. A fost distractiv faptul că echipajul a fost fascinat și cam speriat de mine. Și a existat o notă care a ieșit la un moment dat că, dacă cineva mi-ar vorbi, ar fi înlăturat din echipaj, așa ceva, așa că Michael a creat o mare tensiune. Am simțit că aș fi făcut partea cam așa cum am făcut-o, indiferent de ce s-a întâmplat, indiferent dacă am câștigat toată greutatea și am ridicat greutăți așa cum am făcut, dar toate aceste lucruri au contribuit la îmbunătățirea acesteia. Deci, experiența imediată de a fi pe platou și prima dată când vorbesc într-o scenă, aș putea spune că echipajul a fost ciudat, pentru că a fost scenă în care îi prezint (Freddy) Lounds (Stephen Lang) diapozitivele. Îmi amintesc că acum, „Vezi?” Îmi amintesc acest sentiment înfiorător în cameră și a fost destul de bine.

Nu cred că, în termeni mai măreți, toți oamenii care văd filmul și au un impact asupra lor, cu excepția, desigur, în weekendul în care s-a deschis filmul, am fost în Los Angeles și am ieșit târziu la supermarket pentru a lua ceva pentru cineva și Am dat colțul cu căruciorul meu și era o femeie în mijlocul culoarului care se confrunta cu mine și ea s-a uitat în sus și m-a văzut, și-a părăsit căruciorul și a fugit din magazin. Îmi amintesc că m-am gândit „Oh, rahat. Este un pic nebunesc. ”

Tind să fiu mai mult o persoană cu experiență imediată, iar ideea, totuși, că echipajul era nervos și am purtat și căști tot timpul și toți făceau pariuri pe ceea ce jucam. Nu am vorbit niciodată cu nimeni, cu excepția asistentului de regie cu care aș vorbi din când în când și aș vorbi puțin cu oamenii de machiaj, dar nimănui altcineva nu i-aș mai adresa nici măcar, nici nu am vorbit sau n-aș avea nimic de-a face.

Un alt lucru care s-a întâmplat a fost că într-o zi eram în vestiarul meu din studio și AD (asistentul de regie) a venit să-mi spună ce se întâmplă cu ceea ce urma să filmeze. Îmi vorbea la ușă și apoi a început să plece și soarele apunea și a observat că luminile nu erau aprinse în camera mea și mi-a spus „Ar trebui să aprind luminile pentru tine, Francis?” pentru că Michael a vrut ca toată lumea să mă numească Francis și am spus: „Francis nu folosește lumini”. De atunci, pentru tot restul filmărilor, care erau aproape 99 la sută, nu am putut să aprind luminile nicăieri, pentru că trebuia să mă țin de asta. Așa că am fost mereu în camper în întuneric (chicotește), iar echipajul a fost târât de toată treaba asta.

Scena care a urmat desăvârșirii relației lui Dollaryhyde cu Reba este foarte crud și puternic. I-ai ascultat bătăile inimii, i-ai pus mâna peste față - ceva despre care personajul era incredibil de sensibil - apoi te-ai rupt. Care sunt perspectivele tale, pentru banii mei, cea mai bună scenă a filmului?

Ei bine, ceea ce sa întâmplat în acea scenă a fost că secvența a durat o zi sau două pentru a filma. De la ieșirea din sufragerie în care băteam și ne uitam la acel film, sau mă uitam la film, mergeam la culcare împreună și toată treaba asta. În ziua în care urma să ne împușcăm, am început la nouă dimineața și am tras până la nouă noaptea, apoi ne-am rupt la cină și apoi am tras din nou până la trei dimineața și apoi tot drumul până noua dimineata din nou. A fost o filmare de 24 de ore și am ajuns la punctul de a face eu pauza și de fiecare dată când ajungeam acolo Michael spunea „Tăiați”. A fost greu, pentru că știam că asta era cheia pentru [Dollarhyde] ca persoană, a fost un moment foarte important și îmi doream foarte mult să am acel moment și să-l duc la film.

La ora 9 dimineața a spus „Să ne rupem”. Michael vine la mine și îmi spune „Poți să pleci acum, Francis, dar iată un 20. Dacă vrei să vezi ceva în drum spre casă sau înapoi aici, adu-l dacă îți va face camera puțin mai personală”. M-am dus la AD și am întrebat când e apelul meu și mi-a spus că trebuie să mă întorc în două ore și jumătate. M-am dus acasă, care era la aproximativ 45 de minute distanță și nici măcar nu am făcut duș din cauza machiajului, apoi m-am întors și am început să trag din nou. Nu cred că până când am trecut aproape 30 de ore în acea secvență, au ajuns de fapt la punctul în care aș putea să mă descompun. Nu cred că a avut mult de-a face cu motivul pentru care am făcut ceea ce am făcut sau cum a fost, dar asta este amintirea mea, a fost foarte greu să trebuiască să aștept o zi întreagă pentru că pregătisem tot filmul pentru că într-adevăr a vrut (defalcarea) să se întâmple.

Care a fost cel mai provocator aspect al rolului Dollaryhyde?

A fost greu să câștigi 40 sau 45 de lire sterline. Ridicarea greutăților luni, șase zile pe săptămână. Făcând oameni să atragă tot timpul asupra mea pentru a-și pune tatuajul și apoi pentru a avea fiecare scenă filmată cu tatuajul și fără tatuaj. Rămâi sus pentru a-ți scoate tatuajul, pentru a-ți pune tatuajul. Doar acea secvență cu Reba (Joan Allen), fiind în pat cu ea, nu știu dacă cămașa mea se desprinde în alte scene. Practic am avut tatuajul tot timpul, dar când l-am dezvăluit, a trebuit să o facem în ambele sensuri. A fost greu din punct de vedere fizic. Este foarte greu să mănânci cinci mese pe zi timp de luni și luni, dar asta trebuie să faci atunci când vrei să te acumulezi, trebuie să iei multe calorii. Partea fizică a acesteia era cu adevărat provocatoare, mă antrenam șase zile pe săptămână și mă duceam acasă și făceam 1,000 de ridicări și 500 de flotări și mergeam în fiecare seară. Mănânci multe calorii, te antrenezi și atunci ceea ce vrei să faci este să arzi o parte din grăsime, așa că aș face plimbări de cinci și zece mile în fiecare seară. Și fiind singuri tot timpul, mă puneau în diferite hoteluri, nu cunoșteam pe nimeni în platou, nu cunoșteam niciunul dintre ceilalți actori, nu vorbeam niciodată cu nimeni. Nu a fost îngrozitor, a fost doar greu. Piesa de actorie nu a fost ușoară, dar a venit natural și totul s-a simțit destul de bine și, din nou, Michael a fost cu adevărat grozav.

După trei decenii, subiectul a fost destul de bine exploatat, dar aveți o poveste din spatele scenei pe care nu ați împărtășit-o, care ar servi drept mic aperitiv înainte de Ziua Recunoștinței pentru Manhunter fani?

Ceea ce aș face mult înainte de scene, întrucât eram cu adevărat mai mare și mai greu, aș face multe flotări înainte de fiecare preluare. Există o scenă în care mă duc la Lounds și fac întregul lucru „Îmi datorezi venerație” și a fost nevoie de mult pentru a face asta, pentru a avea acel sentiment și a-l face real și puternic de fiecare dată. Michael m-a făcut să fac asta de 40, 50, 60 de ori și, de fiecare dată când o făceam, făceam flotări. A fost cam interesant să fii împins așa. Și nu a fost ca și cum ar fi presat pentru o performanță diferită sau mai bună, nu s-au dat note. Cred că a fost doar pentru a vedea, să vedem dacă puteți face cu adevărat acest lucru, ceea ce la vremea respectivă era oarecum distractiv. Sunt o persoană competitivă, așa că, pentru ca cineva să spună, nu cred că poți face asta de 50 de ori și am vrut să mă uit.

Care este gândul predominant care se strecoară în mintea ta atunci când reflectezi din nou asupra Manhunter?

Tind să fac, așa cum am spus înainte, lucrurile personale pentru mine, dar există ceva în filmul respectiv care a depășit orice experiență pe care am avut-o vreodată ca persoană. Obișnuiam să țin un jurnal pe care să-l scriu în această scriere de mână, pe care am învățat să o scriu altfel decât a mea, scrisul de mână al lui Francis. Obișnuiam să scriu aceste poezii lungi despre experiență și am început să vin cu aceste amintiri pe platoul care i se întâmplase personajului, care sună nebunesc, pentru că erau amintiri care nu erau ale mele. A fost puternic. Se simțea foarte, foarte real și foarte dureros și trist.